罗恩·阿泰斯特在步行者赛季结束的第二天，就拎着行李直奔机场，目的地是某个只有沙滩、海浪和震耳欲聋音乐的岛屿。用他的话说，“再闻不到健身房那该死的橡胶味了”，走之前还特意给李特发了张墨镜自拍，背景是碧海蓝天，配文：“大脑关机，勿念。”

李特看着手机笑了笑，这很罗恩。他把手机塞回口袋，登上了飞往北京的航班。这个夏天，他的计划很明确：回国，不是度假，是趁着总决赛热度未散，以及可能即将到来的转会风波（无论结果如何），进一步拓展国内的商业版图。

让他有点意外的是，在印第安纳波利斯机场候机时，他遇到了一个熟人。

“文斯？”李特看着那个戴着鸭舌帽和墨镜，一身休闲装也难掩挺拔身材的男人，试探性地叫了一声。

文斯·卡特转过头，看到李特，脸上露出笑容，摘下了墨镜：“李？真巧。”他走过来，和李特碰了碰拳头，“你这是？”

“回国，办点事，参加几个活动。”李特说道，看了看卡特身边的行李，“你呢？也去中国？”

“有个商业宣传行程，顺便看看。”卡特耸耸肩，“那边球迷…挺热情的。”他语气里带着点经历过后的感慨。

于是，漫长的越洋飞行变得不那么无聊。两人聊篮球，聊即将到来的自由市场，聊音乐，甚至聊了聊李特和艾薇儿那传得沸沸扬扬的绯闻。

“可以啊，小子，”卡特促狭地笑着，“场外进攻比你的背身单打发展快多了。”

李特无奈：“得了吧，文斯，你就别取笑我了。那就是个意外。”

飞机降落在北京首都国际机场时，是当地时间下午。透过舷窗，李特能看到外面乌泱泱的人群和密密麻麻的接机牌。

“阵势不小啊。”卡特在旁边也看到了，重新戴上了墨镜，做好了被围堵的准备。

舱门打开，李特和卡特一前一后走出。当他们的身影出现在通道口时，如同往滚烫的油锅里滴进了一滴水，整个接机大厅瞬间爆炸了！