萨克拉门托市区的德州牛排馆里，李特刚切开一块带血的肋眼，就听见阿泰斯特在对面嚷嚷。

“你最后那个传球简直卑鄙无耻！我都准备好封盖你的后仰跳投了，结果你传给底角的昆廷？这不符合超级球星的作风！“

李特慢条斯理地嚼着牛肉：“得了吧罗恩，你明明知道昆廷本赛季三分命中率有38%。“

“去他的命中率！“阿泰灌了一大口啤酒，“超级球星就该自己投篮，输了认栽，赢了牛逼。你这家伙整天算计来算计去，跟个会计似的。“

“这叫合理篮球。“李特举起酒杯，“敬阿德尔曼的，他的普林斯顿体系今天确实差点把我们掀翻。“

阿泰撇撇嘴：“阿德尔曼那套确实厉害，可惜我们阵容不行。要是韦伯还在...“他顿了顿，“说起来，你们尼克斯最近打得真不赖啊。“

“因为我们终于搞明白怎么一起打球了。“李特说，“斯蒂芬不再执着单打，昆廷安心做射手，我在组织和个人进攻之间找到了平衡。“

阿泰突然压低声音：“说真的，你当年在步行者最后那段时间，是不是也感觉特别憋屈？“

李特放下刀叉：“管理层总觉得球员应该讲忠诚，放弃利益，总想着让球员牺牲，但篮球不是简单的加减法。“

“没错！“阿泰一拍桌子，“他们觉得我脾气暴，觉得你太年轻。结果呢？你现在在纽约风生水起，我在萨克拉门托...呃，至少这里的牛排不错。“

两人碰杯，啤酒沫溅到桌面上。

...

回到纽约后，尼克斯迎来一波主场连胜。麦迪逊花园球场的气氛越来越火热，每场比赛都能看到不同的好莱坞面孔。